Àç¿ø»ý ¸ðÀǰí»ç ¼ºÀû